В общем, дельных и недельных советов в брошюре было много!

Основной багаж собирался самостоятельно, без советов из брошюры, и основывался только из предполагаемого сезона или сезонов. Включая запланированные путешествия!

Мы решили брать только летние вещи, максимум – одну толстовку (которая на нас), а остальное, по необходимости, докупать. Подруга советовала брать старые вещи, чтобы не жалко было оставить их потом.

Но.. мы же девочки, мы, наоборот, с воодушевлением приобрели всё новое! В девятнадцать-то лет! Впереди же было целое лето!

В чемодане ещё были вещи, необходимые на первое время, — не сразу же мы побежим шампунь покупать, например. Вот ещё ювелирные украшения советовали оставить дома, но как можно прожить без пары золотых сережек в ушах?!

И вот список вещей, которые нам посоветовали взять с собой, но мы решили не брать. Например, фотографии своей семьи и друзей, нашего города, чтобы показать «новым друзьям». Опять же, небольшие сувениры для них. Мы решили, что тех магнитов и размена денег будет достаточно. Лучше добавить ещё десять «Роллтонов», разве нет?

Ещё, у нас не было переходников. Нас предупредили, что розетки в Америке другие, но мы не нашли нужные в Казани.

И, наконец, 1000 долларов наличными.

Готовясь к путешествию, выложите всю свою одежду и все деньги. После этого возьмите половину одежды и вдвое больше денег. © СузанХеллер

Почему целых 1000? На самом деле, мы договаривались с девочками, что возьмем меньше (половину или две трети этой суммы). Но прямо перед выходом моя мама спросила мою подругу:

— Что, как и чем я могу помочь своей дочке, пока она ещё здесь? Что ещё положить в чемодан?

— Деньги. Дайте ей побольше денег. Они ей понадобятся. – ответила подруга.

Поэтому, мама решила округлить сумму. Плюс ко всему, ещё зимой мы открыли счёт в банке Юниаструм, который тогда был единственным банком, через который наши родители могли перевести нам деньги. (Конечно, при каком-либо большом форс-мажоре.)

Итак, поехали мы на трамвае: папа, мама, я, подруга. Тух-тух, тык-тык, или как это там? Трамваи были новые, современные, — и довозили с нашей остановки ровно до вокзала.

In general, there were a lot of good and worthless tips in the brochure!

The main baggage was collected independently, with no help from brochure, and was based on the expected season or seasons. Including our planned trips!

We decided to take only summer clothes, except for one sweatshirt (which we already had on), and to buy the rest things later, if it was necessary. My friend advised me to take old stuff so we would definitely leave it after without any hesitation.

But … we are girls, you know, so on the contrary, we were about to buy everything new enthusiastically! We were nineteen! We had the whole summer ahead!

There were some things in the suitcase that we would need for the first time as well: something you would not run to buy immediately – some daily necessities — shampoo, for example. There was another piece of advice to leave our jewelry at home, but how could a girl live without a pair of gold earrings in her ears?!

And there was a list of things that we were advised to take with us, but we decided not to. For example, photos of your family and friends, of the city to show to “new friends.” Again, we could take any small souvenirs for them. We decided that those magnets and money change would be enough. It was better to add ten more «Rollton» noodles, right?

Also, we did not have adapters. We were warned that the sockets are absolutely different in America, but we did not find the right ones in Kazan.

And finally, $ 1,000 in cash.

«When preparing to travel, lay out all your clothes and all the money. Then take half the clothes and twice the money.» Susan Heller

Why as much as 1000? In fact, we agreed with the girls to take less (half or two-thirds of this amount). But right at the door, when I was about to leave, my mother asked my friend:

— What else can I do to help my daughter while she is still here? What else can I put in a suitcase?

— Money. Give her more money. She will need it. — answered my friend.

That was why my mom decided to round off the amount of money. On top of that, in winter, we opened a bank account at Uniastrum bank, the only one that could help our parents transfer money to us then. (Of course, in a case of huge force majeure.)

Finally, we went by tram: dad, mom, my friend and I. Tuh-tuh, tyk-tyk, or how did it sound like? The trams were new, modern, so we arrived exactly to the station from our nearest stop.